海上花开+海上花落

Description

基本信息

书名：张爱玲：海上花（海上花开+海上花落）

书号：2021031160007

定价：116.00

开本：32开

作者：（清）韩邦庆 / 张爱玲

译者：张爱玲

出版社：北京出版集团北京十月文艺出版社

出版时间：2021-04-06

装帧：精装

页码：695

字数：493

编辑推荐

★ 《海上花列传》国语本，张爱玲倾心译注！

张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的又一座高峰，精心译为国语，分为《海上花开》《海上花落》两册。

★  《海上花》第YI个专写妓院，主题其实是禁果的果园，填写了百年前人生的一个重要空白。——张爱玲

（中国的小说）发展到《红楼梦》是个高峰，而高峰成了断崖。但是一百年后倒居然又出了个《海上花》。——张爱玲

★  十里洋场声色犬马，以为可以永远这样活下去

★  梁朝伟、刘嘉玲、李嘉欣主演，侯孝贤执导电影《海上花》改编底本

★  张爱玲语译《海上花列传》，与她撰写《红楼梦魇》一样，可以理解为文学成就之后的追根寻源，她的文学的根是牢牢扎在中国文学史的。——止庵

★  从琐碎日常到聚散离合，演绎纠缠与虚妄中的真情。清末上海风尘女子图鉴，花开花落，情不可及。

内容简介

《海上花列传》是清末文人韩邦庆以吴语方言创作的长篇小说，描写了上海十里洋场中妓院书寓生活，通过出入妓院人物的众生相折射出当时官场、商界的社会生活。张爱玲为之倾倒，称“（中国的小说）发展到《红楼梦》是个高峰，而高峰成了断崖。但是一百年后倒居然又出了个《海上花》”，将《海上花列传》译为国语，并写下精彩评注。分为《海上花开》《海上花落》上下两册。

作者简介

张爱玲，中国现代作家。祖籍河北丰润，1920年9月生于上海，1995年9月逝于美国洛杉矶。张爱玲深受中国古典文学影响，又接受了良好的西式教育，从而形成中西兼备的文学视野。她的作品多着眼于普通人的命运，洞察人性的幽微，又有强烈的历史意识，写出了大变动时代下的众生相，意象丰富，创造了一种苍凉的文学笔法，在承续中国文学传统的基础上，构建了自己丰富而独特的文学世界。